Declaració per les llibertats del poble català
La ciudadanía del Principat está llamada a las urnas este próximo 27 de setiembre en unas elecciones que tienen una importancia crucial de cara a la articulación futura de la Nación catalana.
No estamos ante unas elecciones autonómicas más, sino ante unos comicios que adquieren un carácter extraordinario, al tener como antecedente cercano el multitudinario ejercicio de voluntad democrática del pasado 9 de Noviembre, y como fondo la reiterada cerrazón por parte del Estado español, que trata de compensar con prohibiciones y amenazas sus propias carencias democráticas.
Principat-eko herritarrak datorren irailaren 27an, etorkizuneko kataluniar Nazioa artikulatzeari begira, erabakigarriak izango diren hauteskundeen baitan, hautestontzietara deituta daude.
Ez gaude hauteskunde autonomiko soil batzuen aurrean, izaera berezia duten hauteskundeen aurrean baizik, aurrekari gisa pasa den azaroaren 9 burututako ariketa demokratiko jendetsua baitute eta “testuinguru” gisa berriz, Estatu espainiarraren egoskorkeria, debeku eta mehatxuekin bere hutsune demokratikoak konpentsatu nahi dituena.